Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
1 septembre 2009 2 01 /09 /septembre /2009 14:13





Homenagem a Zumbi dos Palmares



Angola terra dos meus ancestrais, Angola (x2)

De onde veio a capoeira, Angola

Do toque do berimbau, Angola

E vivia no quilombo

O valente rei Zumbi

Guerreiro de muitas lutas

Por seu povo sofredor

Foi general de batalha

Sem patente militar

Inteligência e coragem

Não lhe podiam faltar

Ele nasceu no quilombo

Porém foi aprisionado

Criado por padre Antônio

Francisco foi batizado

Aprendeu língua de branco

Mas não se subordinou

Dentro dele era mais forte

O seu "eu" de lutador

Fugindo para Palmares

Ganga Zumba o recebeu

O quilombo estava em festa

Viva Zumbi Ganga o rei

Foi quando tudo mudou

Até vir a traição

Mataram Zumbi guerreiro

Sem nenhuma compaixão

Seu nome será lembrado

Para sempre na história

Força de espírito presente

Não nos saia da memória


Retour vers la liste des chants de capoeira

Et pour encore plus de ladainhas, retrouvez nous pendant nos

Cours de Capoeira à Paris




 

Partager cet article
Repost0
27 août 2009 4 27 /08 /août /2009 17:01



V. Aniversário de l'Academia Cazuá à Bremen du 15 au 18 octobre



Parabéns, one more time! One year full of capoeiragem & afro-brazilian culture in our „Academia Cazuá” in Bremen has passed by and our cultural centre is ready for its 5th birthday!

 

As every year we would like to invite you to celebrate the “Cazuá’s” birthday together with us, from 15th to 18th of October 2009, as always with a lot of capoeira, rodas, music, tambor de crioula and samba de roda.

 

As some of you may know we had planned and been looking forward to inviting Mestre Fernando from Salvador to our Cazuá. Unfortunately, for organizational reasons his participation is no longer possible. We are sorry for these changes.

 

But: We are happy to present Mestre Pernalonga from the group “Nova Geracão de Angola” from São Paulo . M. Perna is CM Perna’s musical partner and they will make the “Life CD release” of their new CD “O que no tempo se destina”, which they recorded last year in São Paulo .

 

Mestre Russo from the famous “Roda de Caxias” in Rio de Janeiro shows the Brazilian street roda culture.

 

The Afro-Cultural rhythms from Brazil are taught by Contra Mestre Forró from Rio (Mestre Marrom).

 

Murah Soares from Berlin shows and teaches the Afro-Brazilian dance.

 

Profesor Kenneth (Irmãos Guerreiros / Vienna ) represents the Group Irmãos Guerreiros from Vienna .

 

Profesora Malvadeza (Irmãos Guerreiros / São Paulo / Bremen ) is one of Contramestre Pernalonga’s students from São Paulo , representing his work in Brazil .

 

Contramestre Pernalonga (Irmãos Guerreiros / São Paulo / Bremen ) has been teaching capoeira in Bremen for 8 years. Five years ago he started his cultural work in the “Cazuá”, which is an ancient and religious word for house. The “Cazuá” is an Afro-Brazilian cultural centre where besides Capoeira Angola Contramestre Pernalonga teaches a variety of Afro-Brazilian culture.

 

Venham vadiar na varando do Cazuá!

 

Date: Thursday, 15th of October to Sunday, 18th of October 2008

Where: Bremen - Germany

Adress: Academia Cazuá

Auf der Muggenburg 7

28217 Bremen

 

Transport: Within Bremen , there is very good public transport to reach the Cazuá and the sleeping places.

Airport Bremen (good Ryanair connections) to Cazuá: 15 minutes

Train station Bremen to Cazuá: 15 minutes

 

 

 

Arrival:

The registration starts on Thursday, 12am at Cazuá. For the following days the registration will also be at Cazuá. Training begins at 2pm on Thursday.

 

If you arrive before Thursday or need to stay longer than the workshop please tell us in advance in order to arrange sleeping places.

 

 

Accommodation:

All our guests can sleep at the youth centre “Walle”. There is a kitchen facility, toilets and bathrooms.

Please don’t forget to bring a sleeping bag & a sleeping pad, there are no sleeping pads available in Walle.

Breakfast and dinner will be prepared in the youth centre.

 

 

Programme:

There will be several trainings during the day and a roda in the evening. On Saturday evening we will have a Brazilian Party with “Música brasileira ao vivo”, Reggae, Forró, Samba and a lot more….

 

 

Costs:

The fee is 95€ for all 4 days, including accommodation & breakfast.

 

3 days – 85€ (incl. breakfast and a T-Shirt)

 

2 days – 65 € (incl. breakfast)

 

1 day – 35€ (incl. breakfast)

 

Only Afro-Brazilian dance classes: 15€ per lesson

 

Early registration: For the “early birds” among you, that already want to register and transfer the fee, we offer the “early bird fee” of 85€ for the 4 days participation. For more information please contact Nina.

 

Training clothes:

Please bring long trousers, T-Shirts and sports shoes without black soles. For the girls, if possible please bring a skirt for the “samba de roda” on Saturday evening.

 

Contact:

Contramestre Pernalonga

pernabd@yahoo.com.br

Tel. : +49 173 9111 447

 

Raphael Stöcklin (Duende)

rapha@uni-bremen.de

Tel. : +49 176 8327 6311

 

Nina Kulling (Furadinha)

nkulling@hotmail.com

Tel. : +49 170 418 94 80

 

 

We are looking forward to welcoming you at Cazuá!

 

CM Pernalonga & students



Partager cet article
Repost0
5 août 2009 3 05 /08 /août /2009 11:30

Samedi 8 août 2009 à 17h00


Anibwé vous convie à la troisième conférence du cycle « Traites Négrières et Esclavages » présentée par LASCONY le samedi 8 août 2009 à 17h.


"Après l’énorme succès de la marche du 23 mai 1998 à Paris, marche à laquelle Africains et Afro-descendants ont pris part massivement, de nombreux activistes noirs se sont révélés par leur comportement être des opportunistes. Nombreux sont ceux qui ont voulu profiter de cette douloureuse mémoire pour se positionner en politique, en la séparant en deux. Pour certains, et pas les moindres, la traite transatlantique ne concernerait uniquement que les Africains, tandis que l’esclavage, exclusivement les Afro-descendants, notamment les Ultramarins en ce qui concerne la France. L’argument avancé pour justifier la séparation de cette seule et même mémoire, c’est qu’il y aurait eu pendant la traite transatlantique des « vendeurs » (les Africains) et les « vendus » (les Antillais). Cette version de l’Histoire complètement falsifiée, mériterait qu’on y revienne, en analysant les textes et documents sur lesquels se baseraient des imposteurs qui se couvrent sous le manteau d’historien.

Comment des hommes et des femmes qui se targuent d’être des historiens, peuvent commettre l’erreur de valider une version grossièrement fausse, alors que les Africains restés sur leur continent, n’ont pas eux-mêmes échappés à l’esclavage, pratiqué par les mêmes maîtres comme dans le nouveau monde. Huit manuels d’histoire sur dix, occultent la résistance africaine pendant la période de déportation des Africains dans le nouveau monde, ne mettant en avant que le rôle joué par les collabos, comme si la collaboration n’avait jamais existé chez les bourreaux. Ce serait peut-être le moment de remettre les pendules à l’heure, car l’histoire officielle ne mentionne pas l’essentiel de cette tragédie."

LASCONY est écrivain, poète, documentariste, historiographe et chef d’orchestre de jazz.Il est l’un des rares particuliers à s’être constitué une importante banque d’images sur le monde noir, contenant plus de 1500 pièces et des dizaines d’heures de films.

Si vous souhaitez échanger et/ou partager informations et points de vue sur ce sujet...le ton est donné et vous savez où vous rendre!!

Participation 5 €


Librairie ANIBWE

52, rue Greneta 75002 Paris

Tél.: 01 45 08 48 33
M° Les Halles, Réaumur Sébastopol, Sentier




Voir tous les autres évènements autour de la capoeira







Partager cet article
Repost0
24 juillet 2009 5 24 /07 /juillet /2009 14:36


1500  Découverte du Bresil par Pedro Alvare Cabral

1550  1er esclave africain au Bresil

1631  Mort de Zumbi (20 Novembre)

1860 Guerre du Paraguay

1888  Fin de l'esclavage au Brésil

1934  Interdiction de la pratique de la capoeira au Bresil

1934  Fin de l'interdiction de la pratique de la capoeira au Bresil

1937  Création de l'académie de capoeira de Mestre Bimba (Lutta Regional Bahiana)

1941  Création de l'académie de capoeira de Mestre Pastinha (Capoeira Angola)

1981 Décès de mestre Pastinha (13 Novembre)
Partager cet article
Repost0
15 juillet 2009 3 15 /07 /juillet /2009 17:53

Partager cet article
Repost0
3 juillet 2009 5 03 /07 /juillet /2009 10:14

     Deux scientifiques travaillant de longue date sur les pratiques policières, Fabien Jobard et René Lévy, du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), ont dirigé l'enquête. Tous deux sont favorablement connus des services, notamment à Mediapart.


     Lancé en 2007, le projet a été promu et financé par l'Open Society Institute, fondation privée qui cherche à «influencer des politiques publiques» pleinement démocratiques dans différents pays, de la Russie à la France, et qui a été créée par l'investisseur et mécène George Soros. «Justice initiative» est l'un de ses programmes opérationnels qui vise à «promouvoir des réformes juridiques dans le domaine des droits de l'Homme et à renforcer l'accès au droit dans le monde entier». La supervision technique a été réalisée par Lamberth consulting.

 

Parce que l'information se partage!... Jette un coup d'oeil à ce reportage!!




Partager cet article
Repost0
2 juillet 2009 4 02 /07 /juillet /2009 11:09

EBENE - Cours Capoeira Paris - logo

 

Pour tous ceux présents ou de passage à Paris tous les mois de juillet et d'août,
le Mouvement Ebène vous présente:


"O Mocambo Ebano"
(Stage d'initiation à la capoeira GRATUIT  => Ouvert à toutes et à tous, pour tous niveaux et de tout age!!)



Programme du mois d'Août :


Jours

Horaires

Lieux

Contact

Mardi

19h00 - 21h00


Cours de Capoeira

(Mouvements

+

Instruments*)


Tout public


Parc de BERCY

A proximité des marches menant
à la passerelle Simone de Beauvoir
Paris 12ème

 
VOIR LE PLAN 

Ben

par mail 

ou sur Facebook:
Mouvement Ebene

Vendredi

19h00 - 21h00

 

Cours de Capoeira

(Mouvements

+

Instruments*)


Tout public

 

Parc de BERCY

A proximité des marches menant
à la passerelle Simone de Beauvoir
Paris 12ème
 

VOIR LE PLAN 

 

 

* Apportez votre instrument (berimbau ou pandeiro...) si vous en avez un!! 

Quelle tenue pour les cours de Capoeira?

 _ Un Tee shirt blanc
 _ Un Bas noir dans lequel on est à l'aise
 _ Des Chaussures de sport légères

 

 

N'hésitez pas une seconde!!

Venez vous essayer à la capoeira cet été dans une humeur festive, sous le soleil parisien!!...





Voir tous les autres évènements autour de la capoeira

EBENE - Cours Capoeira Paris - logo

Partager cet article
Repost0
25 juin 2009 4 25 /06 /juin /2009 11:20

 

Minha paixão

Iêêêêêêê!!
 

Ai que saudade

Sinto do meu grande mestre

Se aqui ele estivesse

Isso não acontecia

 

Todos vocês

Tem no peito uma paixão

Mas paixão igual a minha

Essa não existe não

 

Trago no peito

As marcas da escravidão

Dos acoites das senzalas

Das noites de solidão

 

Era um banzo

Doença de nostalgia

Negros vindo pela força

Ou mortos na travessia

 

Saudade eu tenho

Lá de casa onde morava

Saudade eu tenho

Do reinado onde reinava

Mesmo sem poder ter casa

Retratei em ladainha

 

Camaradinha

 

...
 


Retour vers la liste des chants de capoeira 
 

Et pour encore plus de ladainhas, retrouvez nous pendant nos

Partager cet article
Repost0
21 juin 2009 7 21 /06 /juin /2009 11:10


Hoje eu vi um menino

 

Hoje eu vi um menino
Ligeiro e bem verdade
A ele eu aconselho
Jogar com muito cuidado
Foi na roda de angola
Que aprendi este ditado
Não adianta agilidade
Sem usar a sabedoria
Angoleiro de valor
Não precisa garantia
Sabe desequilibrar
Se aprumar e não cair
Sabe ceder pra ganhar
Quando quer sabe iludir

Camaradinha

 

...

 

 

Et pour encore plus de ladainhas, retrouvez nous pendant nos

Cours de Capoeira à Paris




Partager cet article
Repost0
17 juin 2009 3 17 /06 /juin /2009 09:38
Partager cet article
Repost0